És végre ez is elindult!
Régóta dédelgetett álmom, hogy valahogy elkezdődjön a „Tales of the Singig Kitchen„ projekt. Avagy a kaja összehoz minket, a a dalok és jó történetek összetartanak.
Az e havi választás Portugáliára esett. Fogadjátok sok szeretettel. Próbáljátok ki a receptet és meséljétek el, hogy sikerült.
Angol és portugál nyelvhasználók most előnyben vannak, hiszen a minél inkább nemzetköziesedéshez szükséges egy közös nyelv.
Irány a konyha! Kapcsoljunk valami remek portugál zenét. Mondjuk ezt:
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=gaLWqy4e7ls&w=560&h=315]
Aztán képzeljük magunkat portugáloknak és olvassunk egy verset.
If, After I Die
If, after I die, they should want to write my biography,
There’s nothing simpler.
I’ve just two dates – of my birth, and of my death.
In between the one thing and the other all the days are
mine.
I am easy to describe.
I lived like mad.
I loved things without any sentimentality.
I never had a desire I could not fulfil, because
I never went blind.
Even hearing was to me never more than an
accompaniment of seeing.
I understood that things are real and all different from
each other;
I understood it with the eyes, never with thinking.
To understand it with thinking would be to find them
all equal.
One day I felt sleepy like a child.
I closed my eyes and slept.
And by the way, I was only Nature poet.
written under the pen name of Alberto Caeiro
0 hozzászólás